Как десетина тийнейджъри се оказват на Младежкия хълм с 37-годишен мъж, а повече от час по-късно той е оставен в безпомощно състояние? Кои от тях според прокуратурата са участвали пряко в насилието и защо петима непълнолетни вече повече от две седмици са зад решетките? И… Виждала ли е някоя институция признаците, преди една младежка компания да стигне до смърт? Нови доказателства сочат, че и двете момичета са участвали в побоя, твърди прокуратурата. Какво всъщност е доказано, какво остава версия и докъде стигна разследването?